Forme tipiche della Valdichiana cortonese, aretina e dell’Alto Tevere convivono o sostituiscono quelle perugine. Questo è il dialetto di Tuoro sul Trasimeno, raccolto nel progetto scientifico Alli del Vocabolario del dialetto di Tuoro sul Trasimeno di Giuseppe Zucchini, edito dalla Lombardi Editori di Siracusa e curato da Antonio Batinti, Ermanno Gambini e Antonello Lamanna.

Le pubblicazioni sono oramai giunte alla cinquantesima edizione e consistono in un dizionario di 517 pagine, arricchite da contributi linguistici sul lessico e antroponimia, da dati sulla toponomastica urbana  e extra urbana e dalla documentazione fotografica che fornisce informazioni sull’evoluzione dell’abitato tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento.

Lo studio del dialetto di Tuoro, sostiene l’Università degli Studi di Perugia, è molto interessante poichè riguarda un territorio in cui ha insistito per molti secoli un confine geografico storico, religioso e linguistico a cavallo tra Toscana e Umbria.

LASCIA UN COMMENTO